O dicionário inglês de Oxford (The Oxford English Dictionary), pela primeira vez anunciou que a palavra do ano não é uma palavra mas sim um emoticon – lágrimas de alegria.
Presumivelmente para destacar a evolução da linguagem escrita, e mudando uma tradição muito antiga a Oxford tomou uma decisão há alguns dias no mínimo estranha, anunciando que a palavra do ano de 2015 não é uma palavra, mais sim uma imagem, emoticon “Tears of Joy ou Lágrimas de Alegria” tem sido definida como o termo mais popular deste ano.
Na teoria, Oxford Dictionary tem o objectivo de captar as mudanças na cultura popular, por este motivo eles incorporam todos os anos uma palavra nova, mais os desenvolvidos em inglês. Vemos que muitos de nós, que falamos o idioma português, inglês, romeno ou um outro idioma, começamos a nos comunicar com uma quantidade surpreendente com emoticons ou emoji, por isso não devemos necessariamente ficar impressionados com esta mudança de trajetória promovida pela universidade de Oxford.
É uma realidade triste, em vez de palavras começarmos a ver imagens no dicionário, indiferente da sua importância na cultura popular. Mas nós ainda podemos viver e mostrar os nossos sentimentos sem a ajuda de pequenas figuras amarelinhas (ou agora recentemente negra ou clara).
Passando por cima do ocorrido, o tal prêmio do ano ,”Word of the Year” para entender melhor esta rara distinção, é suficiente se entendermos os outros termos indicados. Entre estas palavras encontramos, inevitavelmente, termo da industria tecnológica, como Ad Blocker ou Dark Web. Também encontramos palavras que para muitos pode não significar tanto como por exemplo: lumbersexual ou fleek. Esperamos que “tears of joy” seja apenas uma excepção e não uma regra.
Podemos ver alguns ditados populares em emoji.
Quais são os ditados populares?
01) ????
02) ????
03) ???
04) ?⛔?
05) ➕?✋??✈
06) ????
07) ⏰????
08) ????
09) ⏳???
10) ????
11) ?❓??
12)????
13)??❤?
14) ??☔⚡
15) ???
16) ?????
17)????
Quais são os ditados populares?
01) ???? cavalo dado não se olha para os dentes
02) ???? no mundo dos cegos quem tem um olho é Rei
03) ??? quem não chora não mama
04) ?⛔? boca fechada não entra mosca
05) ➕?✋??✈ Mais vale 1 na mão do que 2 a voar
06) ???? tempo pra festa tem, mais não tem tempo pra rezar
07) ⏰???? o apresado come cru
08) ???? cada macaco no seu galho
09) ⏳??? antes só do que mal acompanhado
10) ???? A união faz a força
11) ?❓?? a curiosidade matou o gato
12)???? quem está apaixonado não veja o mal os de fora vejam tudo
13)??❤? tudo que o olho não vê o coração não sente
